Menü & SpeisekartenWeineGetränkeAllergene
FRENDEITES
Am Tisch

Menüs & Speisekarten

Chapitre 1Tagesmenü

Déjeuner du Mercredi 26 Août 2026

Entrée + plat + fromage ou dessert 25 €

Entrée + plat OU Plat + dessert 22 €

(Valable uniquement pour le déjeuner en semaine).


Entrées

Côté Mer : Mousseline d'aile de raie, carottes râpées, gel carotte à l'orange.

Côté terre : Tartelette poivron & lardons, rillette de canette, vinaigrette tomate.


Plats

La Criée : Pavé de merlu rôti, risotto lié au parmesan, crémeux de petits pois.

La Terre : Mijoté de bœuf à la provençale, râpée de pomme de terre, aubergine & tomate confite.


Fromages & Desserts

Fromage blanc fermier : « Ferme RESSINS » décliné selon votre convenance.

Le fruit rouge: Comme un vacherin vanille -framboise, chantilly, meringue.

L'abricot : Le clafoutis, glace vanille.


*Prix nets, toutes taxes et service compris.

**Tous nos mets sont confectionnés « Maison » par le Chef & son équipe.

Chapitre 2Menu Air de Saison

Ganz im Zeichen der Saison


Vorspeise & Hauptgang oder Hauptgang & Dessert — 42,00 €

Vorspeise, Hauptgang, Käse oder Dessert — 54,00 €

Vorspeisen:

Röllchen vom rohen Schinken « Boizet », Trüffelreis, Zucchini & Karotte, Melonengelee & Melonenkugeln, gegrillte Wassermelone, Wasabi-Eiscreme, Teriyaki-Sauce.

Parmesan-Crème brûlée, flambierte Garnelen und Garnelen-Tatar, Rucola-Coulis, knuspriger Tuile mit Tintenfischtinte.

Marmoriertes Foie gras pur, geschmorter Weinbergpfirsich & rote Zwiebel, Estragon-Gel, geröstetes Mohnbrot.

Hauptgänge:

Gebratenes Rinderfilet, frische Pommes frites, Gemüse-Tian mit Chutney, Sauce Tartare (+ 10 €)

Meeresfrüchte-Variation mit Thunfisch, Calamari & Sardellen, Drillinge, griechische Oliven, gegrilltes Gemüse, Thai-Basilikum-Vinaigrette.

Kalbs-Roastbeef, bei Niedertemperatur gegart, Perlzwiebeln, Ricotta und Kartoffel-Dauphine mit Erbsen, Barbecue-Sauce.

Von der Weide:

Hausgemachter Frischkäse nach Ihrem Wunsch (Aufpreis 7 €)

Verkostung von 3 Käsesorten aus unseren Regionen, vom Käsewagen serviert, mit Marmelade und Walnüssen (Aufpreis 15 €)

Desserts:

« Wie eine Tarte », geschmorte Pfirsiche, Eisenkraut-Mousse, Himbeersorbet

Schokoladentrüffel, Schokoladenmousse, Cassis-Financier, Pfeffer-Vanillecreme, Cassissorbet

Warmes Rum-Soufflé, hausgemachtes Sorbet (+ 6 €)

Chapitre 3Speisekarte

Vorspeisen

Marmoriertes Foie gras von der Ente, Weinbergpfirsich-Kompott, Estragon-Gel, getoastetes Mohnbrot. 28.50 €

In der Pfanne gebratene Foie gras-Escalope, Weinbergpfirsich-Kompott, Estragon-Gel, getoastetes Mohnbrot. 45.00 €

Thunfisch-Tataki, feiner Grieß nach Art eines Taboulé, exotische Gemüse-Vierge. 28.00 €

Rindercarpaccio, Gemüse-Pickles, Parmesanspäne, Sesam-Grissini. 26.00 €

Bunte Tomatenvielfalt, Burrata, Wasabi-Eis, Thai-Basilikum-Vinaigrette. 18.00 €


Hauptgerichte

Focaccia mit Rotbarben-Filet, Auberginenkaviar, Fenchel-Tapenade mit grünen Oliven. 35.00 €

Froschschenkel mit Petersilie, Délikatesse-Kartoffeln. 38.00 €

Rindertatar, frische Pommes frites, kleiner Blattsalat, Senfeis. 45.00 €

Kalbsbries und Langustinen aus dem Cocotte, gegrilltes Gemüse, kandierte Kartoffel, Barbecue-Sauce. 48.00 €

Focaccia mit südlichen Aromen, gegrilltes Gemüse, Mozzarella, Pilze, Rucola. 18.00 €


Käse

Hausgemachter Frischkäse unserer Erzeuger 7.00 €

Käsewagen mit Käse von hier und anderswo 18.00 €


Desserts

Wie eine Tarte, Pfirsichkompott, Verveine-Mousse, Himbeersorbet 15.00 €

Schokoladentrüffel, Schokoladenmousse, Cassis-Financier, Pfeffer-Englische Creme, Cassissorbet 15.00 €

Süße der Obstgärten: Eisgekühltes Schmuckstück aus Mendiants nach Art eines Nougat, Aprikosenfrische, Streusel und Rote-Früchte-Coulis. 15.00 €

Warmes Rum-Soufflé, hausgemachtes Sorbet 15.50 €

Chapitre 4Entdeckungsmenü

95 €

Nur abends und an Feiertagen.

Menü für den gesamten Tisch vorzubestellen, bis 13 Uhr für das Mittagessen und bis 20:30 Uhr für das Abendessen.


Amuse-bouche


Rotbarbe / Foie gras

In der Pfanne gebratenes Filet im Duett mit warmer, angebratener Foie-gras-Scheibe, exotische Gemüse-Vierge.


Der perlmuttfarbene Wolfsbarsch

In Polenta-Sesam-Kruste, Fenchel-Tapenade mit grünen Oliven, Zucchini mit Knoblauch und Parmesan, Thymian-Zitronen-Vinaigrette.


Eine kleine eisige Pause


Das Kalb

Kalbsfilet, bei Niedrigtemperatur gegart, Auberginenkaviar, Safran-Kartoffelchurros, minzige Pfeffersauce.


Die Weide

Verkostung von unserem Käsewagen mit Käsesorten von unseren Höfen hier und anderswo, Konfitüre und Walnüsse.


Erste süße Note


Süße der Obstgärten

Eisiges Bettelmönch-Nougat-Juwel, erfrischende Aprikose, Crumble und Coulis roter Früchte.


Von uns ausgewählte Wein-Speisen-Begleitung: 3 Gläser à 10 cl (+33 €) · 4 Gläser à 10 cl (+45 €).

Chapitre 5Menü für unsere zukünftigen Feinschmecker

20 €

Bis 12 Jahre — Vorspeise, Hauptgang & Dessert.


Vorspeise

Zwiebel-Speck-Quiche

oder

Frische Tomate, Melone & Mozzarella.


Hauptgang

Geflügel-Nuggets

oder

Seelachs-Nuggets.

Beilage nach Wahl: Délikatesse-Kartoffel oder Marktgemüse.


Dessert

Schokoladenkuchen

oder

Eiscreme.